Ernesto Rojas: «Hacer música y arte en Venezuela es un acto de rebeldía»

En la edición 129 de Cuarto de Hora, Jorge Elías dialoga con el líder de la banda de punk rock venezolana «Agente Extraño», que acaba de lanzar su nuevo disco «Todo está dicho». Ante los comicios del domingo 28 de julio, Rojas afirma: «No se trata de una elección más, sino del futuro de Venezuela».

Boris Mijatovic: ¡Libera por fin a tus artistas, Cuba!

El diputado del Parlamento alemán (Bundestag) por Kassel en el grupo parlamentario Bündnis 90/Die Grünen (partido verde) envía un mensaje de solidaridad democrática internacional reclamando al gobierno de Cuba la liberación de los artistas presos. Mijatovic es miembro de la Comisión de Derechos Humanos y Ayuda Humanitaria del Bundestag y portavoz de derechos humanos de su grupo parlamentario. Es magíster en ciencias políticas de la Universidad de Kassel y miembro del partido verde desde 2004. En 2007 trabajó de secretario de prensa de la galería de arte Caricatura - Galerie für Komische Kunst de Kassel.

Damas 955: La canción dedicada a Luis Manuel Otero Alcántara

Atemporal trío interpreta canción dedicada a uno de los fundadores del Movimiento San Isidro en Cuba, actualmente preso por haber participado pacíficamente en las protestas del 11 de julio de 2021.

Temporada 5° de Artistas en el Exilio

Lia Villares conducirá esta nueva temporada. Artista, músico, escritora, promotora cultural, cineasta y activista con un profundo compromiso con la libertad artística y el cambio social, la cubana será la primer artista forzada al exilio político que estará a cargo del Podcast de CADAL creado en 2020 y que en su 5ta temporada abordará el «Arte versus censura totalitaria».

Lia Villares conducirá el podcast «Artistas en el exilio»

Artista, músico, escritora, promotora cultural, cineasta y activista con un profundo compromiso con la libertad artística y el cambio social, la cubana Lia Villares será la primer artista forzada al exilio político que estará a cargo del Podcast de CADAL creado en 2020 y que en su 5ta temporada abordará el «Arte versus censura totalitaria».

Entrevista a José Luis Aparicio, curador de la IV edición del Festival de cine INSTAR

Del 5 al 10 de diciembre, con la coordinación del cineasta Ricardo Figueredo, CADAL (Centro para la Apertura y Desarrollo de América Latina) presenta en la sala Manuel Antín del Centro Cultural San Martín de la ciudad de Buenos Aires el IV ciclo de cine del Instituto Hannah Arendt que dirige la reconocida artista cubana Tania Bruguera. La entrada es gratuita y las vacantes están limitadas a la capacidad de la sala.
Por David Obarrio

Muestra Humor Gráfico Cubano Contemporáneo en la Legislatura porteña

Reviví la apertura de la muestra Humor Gráfico Cubano Contemporáneo que organizamos junto a El Toque en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. Nos acompañaron como expositores Natalia Fidel, Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Diana Arévalo, consultora del proyecto »Defensa de la Libertad de Expresión Artística»; Norma Morandini, periodista, escritora y vicepresidente de CADAL; y Pablo Temes, Director General de Arte de Editorial Perfil. Las obras de estos artistas permiten a cientos de ciudadanos que tienen en los »compartidos» de las redes sociales una forma de expresión cada vez más democratizadora, escuchar el eco de su propia voz vibrando en dibujos e ilustraciones y rescatando al humor gráfico criollo del encierro y el aislamiento al que lo sometió por más de 60 años el control hegemónico de la comunicación por los aparatos del Partido Comunista.

Humor gráfico cubano contemporáneo: arte y sátira que encarna la protesta en Cuba

Del 10 al 14 de julio, en el Hall de Honor de la Legislatura porteña, se puede visitar la muestra que organizamos junto a El Toque, un espacio que es la expresión de un pueblo que encontró en el arte una voz de libertad y resistencia. Esta muestra nos desafía a pensar sobre el valor de la voz del otro, de la crítica y el disenso, como pilares esenciales para la vida democrática. Disponible hasta el viernes 14 de julio, no se la pierdan! Entrada libre y gratuita.

La libertad de expresión artística en América Latina y Europa

La libertad de expresión es uno de los elementos fundamentales de las sociedades democráticas y no debe aplicarse solo a información o ideas consideradas favorables, inofensivas o irrelevantes sino también a las expresiones que pueden ofender, escandalizar o perturbar al Estado o a cualquier sector de la población.

La libertad de expresión artística en América Latina y Europa

El pasado 15 de febrero, el Consejo Europeo de Derechos Humanos publicó «Libres para crear: informe sobre la libertad artística en Europa». Permite un contrapunto con la región
Por Cecilia Noce

Humor gráfico cubano contemporáneo

CADAL y El Toque ofrecen en Argentina una muestra sobre arte y sátira que encarna la protesta en Cuba.

Alarma por los artistas asesinados en América Latina

CADAL reveló brutales ataques contra la libertad de expresión artística en la región

Diana Arévalo: «América Latina: una tendencia autoritaria q censura y reprime expresiones artísticas»

La libertad de expresión artística tiene el poder de trascender y, por eso, los gobiernos destinan recursos y tiempo para censurar. Jorge Elías dialoga en Cuarto De Hora con Diana Arévalo, especialista en libertad de expresión artística, sobre el rol del arte en las protestas pacíficas en América Latina. En la región, en la medida que crece el uso del arte, crece también la represión y la censura por parte de los gobiernos.

Alicia Quiñones: «Sólo el 30% de las escritoras accede a los mismos espacios que los varones»

Jorge Elías conversa con Alicia Quiñones sobre el reporte «Mujeres en poder de la palabra» publicado por PEN International el pasado 11 de abril. ¿Existe hoy equidad de género para las escritoras? «Lo que nos deja el informe es una triste realidad y una gran esperanza también: pensábamos que había un boom literario, pero no hay uno como tal sino que es un espacio que hemos ido ejerciendo poco a poco con los años y que ahora se traduce en que vemos a más mujeres participando, pero todavía no llegamos a la igualdad». afirma Alicia y concluye sosteniendo que la gran responsabilidad recae en el reconocimiento de que no existe tal equidad. Lejos de no reconocer todo lo que sí se ha avanzado en los medios y/o editoriales, este informe anima a hacer un mayor esfuerzo por la inclusión de las mujeres escritoras.

Renacho Melgar: «El Salvador está escribiendo la historia de color rojo sangre»

Renacho Melgar, artista y pintor salvadoreño, en Cuarto De Hora conversa junto a Jorge Elías sobre la reforma del código penal en su país: Se consideran adultos a los mayores de 12 años y se sanciona con penas de 10 a 15 años de prisión a los medios de comunicación y a personas que reproduzcan dibujos de pandillas y otras expresiones artísticas. «No porque dejemos de hablar de las pandillas, van a dejar de existir. Al contrario. Creo que la reacción del momento del Estado es querer tapar el sol con un dedo. (...) estamos todos los días enfrentándonos a los pequeños hijos de la guerra que fueron criados para mutar militarmente». afirma Renacho.

¿Adónde está la libertad?

En un videoclip producido por el cineasta Miguel Coyula, la banda cubana «Porno para Ricardo», liderada por Gorki Águila, interpreta el tema de «Pappo´s Blues» del año 1971, de autoría del músico argentino Norberto «Pappo» Napolitano (1950-2005).

Adelanto de libro publicado por PROVEA, Civil Rights Defenders y CADAL

El autor del libro El acecho de una silenciosa exclusión, Félix Allueva, brinda un adelanto sobre el caso del pop rock venezolano en las violaciones de los derechos culturales.

Adónde está la libertad

La emblemática banda cubana Porno para Ricardo, censurada en su país, interpreta el tema del célebre rockero argentino Norberto Pappo Napolitano (1950-2005). Adónde está la libertad es un tema del año 1971 del volumen 1 de Pappo´s Blues. Esta reversión de la banda cubana interpreta el tema a su estilo punk en lugar del blues original. Un homenaje de CADAL a los 50 años de este tema, interpretado por Porno para Ricardo en un contexto de reclamos populares de apertura política en Cuba y de incremento de la represión estatal por parte de la dictadura de partido único.

Participación en el Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos

Desde CADAL se han aportado las siguientes producciones para su presentación tanto en el festival como también en la plataforma de visualización por streaming anual: «Jess» (Costa Rica), Directora: Clara González; «El mensajero» (Argentina), Director: Jayson McNamara; «Rainha» (Brasil), Directora: Sabrina Fidalgo; «Rojo, amarillo, verde» (Cuba), Director: Ricardo Figueredo, Productora: Diana Reyes Barrena; «Alberto» (Cuba), Director: Raúl Prado, Productor: Ricardo Figueredo; y «Vulgarmente Clásica» (Cuba; España), Director: Nonardo Perea.

«Arte en resistencia»: exposición digital del Movimiento San Isidro

La exposición digital del Movimiento San Isidro, “Arte en resistencia”, es organizada por CADAL junto al programa Art in Protest de Human Rights Foundation. La exposición muestra cómo el arte, en cuanto forma de resistencia, se ha transformado en una práctica cultural en Cuba e incluye obras visuales, audiovisuales y literarias de Luis Manuel Otero Alcántara, Amaury Pacheco, Yasser Castellanos, Afrik3Reina y Katherine Bisquet, con la curaduría de Claudia Genlui Hidalgo, miembros pertenecientes al Movimiento San Isidro.

Organizaciones Latinoamericanas y del Caribe lanzan Red Para Protección de Artistas en Riesgo

En la actual fase de incertidumbre e inestabilidad política, económica y social, muchos gobiernos están mostrando tendencias autoritarias y autocráticas que afectan profundamente la vida y el trabajo de personas artistas, y en particular de las que expresan posiciones críticas y disidentes.

El régimen cubano: fábrica de artistas disidentes

“La relación del arte y la política en Cuba me parece que es compleja, tanto de parte del gobierno cubano como de los artistas que hoy son considerados disidentes”, indicó la socióloga Cecilia Noce, Coordinadora del Proyecto Defensa de la Libertad de Expresión Artística de CADAL. “Creo que un elemento fundamental de esto son las redes sociales y el hecho de que el arte implica siempre discusión, implica siempre diálogo y las redes les han ampliado a los artistas cubanos sus diálogos, sus audiencias y sus intercambios. Entonces, al ampliar sus audiencias, una de las cosas que sucede me parece es que es más fácil que quede en evidencia lo restringido del vocabulario o lo restringido del lenguaje, lo restringido de las técnicas del arte oficialista. Claramente, el arte oficial cubano es muy añejo, huele a naftalina y eso se nota”, apuntó.

La violencia de Estado sobre el campo cultural en el primer año de la pandemia

El Informe “El estado de la libertad artística” proyecta una mirada de carácter global, pero focaliza su atención sobre 15 países, en un intento por mostrar en escala lo que acontece en el resto de las naciones: Bangladesh, Bielorrusia, Brasil, China, Cuba, Egipto, India, Irán, Kenia, Kuwait, Nigeria, Rusia, Turquía, Uganda y Estados Unidos son los países analizados por Freemuse. Sin embargo, y como bien lo deja claro el Informe, no hay continente, no hay región del mundo en el que a lo largo del año pandémico no se haya registrado violencia de Estado sobre el campo cultural.

Órion Lalli: cómo un joven performer, víctima de censura en el Brasil de hoy, aprende que el show de la vida debe continuar

Órion cuenta que, después de un año en que se sumó una pandemia mundial a la restricción de su trabajo como artista, está revisando la propia vida. Siente que ser HIV positivo, así como le trajo inspiración artística y una serie de batallas que luchar, abrió su mente para otro nivel de autoconsciencia y de crítica a las instituciones que acogen o no, como él dice, «los cuerpos».

Restricciones a la libertad de expresión artística y derechos culturales en América Latina durante el Covid

Un elemento en común en la región ha sido la promulgación de estados de emergencia que implementan medidas de excepcionalidad lo cual significó suspender garantías y derechos por períodos y extensión diferentes en cada país. En este contexto, varios gobiernos han avanzado decididamente sobre la libertad de expresión y los derechos culturales de los ciudadanos. Asimismo, las políticas de confinamiento más extendidas en el tiempo y más restrictivas complican en mayor medida la situación de los artistas.

Porno Para Ricardo - 20 años de carrera delante de la Policía

Porno para Ricardo es una banda de punk rock cubana. Fundada en 1998, es uno de los principales referentes de la cultura independiente que a través de sus canciones, expresa la inconformidad de algunos sectores de la sociedad hacia el Estado socialista establecido con la Revolución Cubana hace más de 50 años.

Jorge Olivera - Salvemos la tierra

Insólito como suena, en América Latina hay artistas y contenidos que son censurados porque se atreven a cuestionar y a exponer la realidad política y social de varios contextos en la región. Desde el año pasado, Jorge Olivera ha sido detenido en repetidas ocasiones por la Seguridad del Estado y tanto él como su esposa Nancy Alfaya hacen parte del grupo de artistas e intelectuales que están en contra del Decreto Ley 349 que limita la libertad de expresión y creación cultural en Cuba.

Amenazas a la libertad de expresión artística

(Clarín) En el reporte anual presentado el 15 de abril 2020, Freemuse señala un continuo deterioro de la libertad de expresión en general y la artística en particular que se traduce en 711 ataques en 93 países: el arte sigue siendo una práctica riesgosa que puede resultar en hostigamiento, censura, cárcel e inclusive muerte. El monitoreo se realiza a partir de la compilación y análisis de datos estadísticos, como de entrevistas en profundidad con artistas en todo el mundo. El análisis comparado permite señalar tendencias globales y marcar los ámbitos de injerencia necesarios para defender la libertad de expresión artística.

Informe sobre el riesgo de imaginar

El Informe Freemuse no califica, solo se atiene a describir, es un detallado balance de lo real, de aquello que está allí y tantas veces no vemos o desconocemos; es la denuncia de un estado de situación que a todos debiera conmovernos e indignarnos, como nos indigna y nos conmueve el hambre, la guerra y los abusos del poder bajo cualquiera de sus formas.

Brasil enciende la hoguera de las artes

Escribo mi comentario sobre este ambiente hostil a las artes y la cultura en Brasil en tiempos de coronavirus y de aislamiento social, en que tantos de nosotros estamos enfermos y varios ya fallecieron, incluyendo artistas como Aldir Blanc, Rubem Fonseca, Sérgio Sant’Anna, Moraes Moreira y Flávio Migliaccio. El gobierno de Bolsonaro no fue solidario hacia ninguna de estas pérdidas, prefiriendo ignorarlas, mientras sigue con su agenda conservadora.

Navypro - Dictado [Audioclip Oficial]

Producción General: Navypro | Letras: Navypro | Mezcla & Master: Dj Sonny

Navypro - Arte Independiente [Audioclip Oficial]

Producción General: Navypro | Letras: Navypro | Mezcla & Master: Dj Sonny

Navypro - Amor Disidente [Audioclip Oficial]

Producción General: Navypro | Letras: Navypro | Mezcla & Master: Dj Sonny

Miguel Coyula: «Después del documental ’Nadie’ desaparecí de la vida cultural en Cuba»

Miguel Coyula (La Habana, 1977), es un cineasta independiente cubano egresado de la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) de San Antonio de los Baños. Dirigió películas como «Cucarachas Rojas» y «Memorias del desarrollo», y el documental «Nadie». En esta entrevista nos cuenta sobre su formación como cineasta en Cuba, hace un repaso de sus principales obras y brinda un adelanto de «Corazón azul», la película de ficción que está dirigiendo y que ya lleva ocho años de producción. Además, se refiere a la proyección de su obra en Cuba y las experiencias en distintos festivales de cine que no aceptaron incluir al documental »Nadie», sobre el poeta cubano Rafael Alcides.

CADAL suscribe un convenio de cooperación con Freemuse

El acuerdo establece que CADAL se encargará del monitoreo, la documentación, la denuncia y el seguimiento de las violaciones a la libertad artística en América Latina. Freemuse cuenta con un enfoque de derechos humanos en su visión de la libertad artística, ya que brinda un marco legal internacional y sienta las bases para la rendición de cuentas, la igualdad, la no-discriminación y la participación.

Agente Extraño: Desamparo (En Contra cover)

Segundo sencillo extraído del disco "Ministro: ¿Cuál es su trabajo? Un extraño tributo al punk venezolano", por parte de la banda Agente Extraño. El tema es una versión de la banda En Contra sobre una canción dedicada a la Masacre de El Amparo

Juan Pablo Caicedo: «No puede haber arte sin un pensamiento crítico»

Artista plástico colombiano, Caicedo trabaja en varios medios y genera reflexiones sobre el contexto en el que se encuentran las diferentes comunidades. Estuvo colaborando con Amaury Pacheco, artista cubano, y le interesa crear puentes y lazos entre artistas latinoamericanos y sus colegas cubanos para que ellos puedan hacer arte libre y dignamente.

Freemuse y CADAL alertan por la represión artística en Cuba

Las organizaciones internacionales de derechos humanos Freemuse y CADAL, basadas en Dinamarca y Argentina, respectivamente, expresan su preocupación por el recrudecimiento de la represión a referentes de la cultura independiente cubana, se solidarizan con el artista Luis Manuel Otero Alcántara, recientemente detenido de manera arbitraria; piden la intervención de los relatores de la ONU para la libertad de expresión y asociación, los derechos culturales y las detenciones arbitrarias; vuelven a solicitarle a la Unión Europea que condicione la cooperación económica cultural con el gobierno de Cuba al respeto por los derechos humanos y que incluya entre sus beneficiarios a las iniciativas no oficiales; y finalmente reclaman la liberación del músico Maykel Castillo Pérez.

Agente Extraño: Miraflores (Cover Sentimiento Muerto) - Video oficial

Primer sencillo del disco tributo al punk venezolano grabado en 2019 por la banda caraqueña Agente Extraño. Este tema, escrito por Alberto Cabello con música de Cayayo Troconis y tocado por Sentimiento Muerto, forma parte de la lista de bandas de los 80 y 90 versionadas, que aparecerán en "Ministro: ¿Cuál es su trabajo? Un extraño tributo al punk venezolano".

Informe Anual de Freemuse 2019 sobre la libertad artística en el Mundo

El informe analiza países de todo el mundo, desde América Latina hasta Oceanía y de todos los ámbitos del arte: música, cine, artes visuales, literatura, danza, teatro, entre otras. Estas violaciones a la libertad de la expresión artística se dieron de distintas maneras: censura, encarcelamiento, detención, amenazas, persecución, multas y en algunos casos, muerte. Según lo investigado por Freemuse, hubo 673 casos de violación a la libertad de expresión artística en 80 países durante 2018.

Amaury Pacheco: «Con el Decreto 349 se institucionaliza la censura»

Amaury Pacheco es un poeta, performer, artista audiovisual y activista de la sociedad civil reconocido como una de las figuras más influyentes del arte independiente cubano. Es fundador del grupo OmniZonaFranca, y es el creador y director del Festival Poesía Sin Fin que desde 1998 hasta la actualidad es el único festival de arte Independiente que logró sobrevivir a las represiones del gobierno en el 2009.

Encuentro con colegas de Freemuse

El Director General de CADAL, Gabriel Salvia, mantuvo un encuentro en Copenhague con Dwayne Mamo, Klaus Dik Nielsen y David Y. Herrera, en cuya oportunidad se intercambiaron ideas sobre cómo profundizar la colaboración institucional en la promoción de la libertad artística, especialmente en América Latina.

Cadal y Freemuse piden una intervención urgente de la comunidad internacional

Cadal y Freemuse piden una intervención urgente de la comunidad internacional para preservar la libertad de expresión cultural en Cuba

CADAL y Freemuse hacen un llamamiento a la comunidad internacional para plantear esta inquietud con el presidente cubano Miguel Díaz-Canel sobre el hecho de que el nuevo decreto es incompatible con los estándares internacionales de derechos humanos y envía una clara señal de que el incumplimiento de los principios de derechos humanos puede forzar a la comunidad internacional a retirar el apoyo económico a Cuba. Para acceder a la carta suscripta por Gabriel Salvia, Director General de CADAL, y Dr. Srirak Plipat, Director Ejecutivo de Freemuse, haga click aquí

Petición de CADAL y FREEMUSE a la Unión Europea

Ambas instituciones solicitaron que la Delegación de la Unión Europea en Cuba incluya a las iniciativas artísticas independientes en la cooperación cultural en la isla con miras a defender el derecho a la libertad de expresión y no extenderles la ilegalidad que el régimen de partido y pensamiento único les impone.

La libertad artística en el mundo

En el caso específico de Cuba, en el informe se cuestiona el hecho de que la libertad artística en la isla esté sujeta a los fines de la Revolución y todo lo que no se enmarque dentro de esta premisa es censurado y reprimido.

CADAL postuló a banda de punk rock cubana a los Freedom of Expression Awards 2018

La nominación de los Porno para Ricardo fue realizada en la categoría Artes que está destinada a reconocer a “artistas y productores artísticos cuyo trabajo desafía la represión y la injusticia y celebra la libre expresión artística”.

El punk rock cubano en Buenos Aires

La primer presentación en América Latina de la emblemática banda «Porno Para Ricardo». Incluye el recital completo en Uniclub, en el Festival Antitodo, una entrevista en la TV Pública, los últimos dos temas en la presentación en la Universidad Torcuato Di Tella, imágenes de su estadía en la Capital de la República Argentina, tres testimonios y un mensaje especial enviado por integrantes de la banda desde La Habana.

Porno para Ricardo: ¿La primera o última banda de punk del Siglo XXI?

Musicalmente hacen un punk muy versátil, con muchos arreglos rítmicos, más bien del estilo The Ramones o The Clash, con estribillos y melodías pegadizas, guitarras distorsionadas que también tienen algo de The Pixies y del movimiento grunge, como referencias para quienes no los escucharon. El cantante, Gorki Aguila, impresiona por su fuerza escénica y su voz profunda.

Banda de punk rock cubana visitó Buenos Aires

La emblemática banda Porno Para Ricardo está prohibida en Cuba y allí no pueden tocar. En la capital argentina brindaron por primera vez un recital en América Latina. Durante su estadía en Buenos Aires, la banda brindó tres recitales: en la Universidad Torcuato Di Tella, en el Centro Cultural Munro y en el Festival Antitodo realizado en Uniclub.